Low coolant level перевод на русский
low coolant level
Перевод
низкий уровень ож
Словосочетания
low coolant level — низкий уровень охлаждающей жидкости
low coolant level switch — реле пониженного уровня охлаждающей жидкости
low coolant level shutdown — останов при пониженном уровне охлаждающей жидкости
На прошлой неделе, когда в нашей местности воцарились подлые морозы, однажды, после завода двигателя мне явилось информационное сообщение:
Дело было около работы, мне жутко не хотелось лезть под капот и чего-то там проверять, списав всё на морозы, я подождал пару минут, после чего сообщение исчезло, машина прогрелась и всё стало нормально. Но в голове сидела мысль, что проверить всё-таки надо, поэтому в выходные я соизволил открыть капот и полюбоваться на тамошнее хозяйство. В расширительном бачке антифриз был, но чтоб понять сколько его там должно было быть, я ещё заглянул в инструкцию по эксплуатации. После этого понял, что его сейчас недостаточно, Coolant действительно Low.
Удивляет то, что месяц назад только был на ТО в Тринити-моторс, сто пудов, Coolant уже в то время был близок к Low, но они не только не долили, но и не проинформировали меня об этом, это им в минус, похоже перехвалил я их . . .
На фотке видно, сколько антифриза было до долива:
coolant level warning light — A small light on the dash which is illuminated when the radiator is low on coolant … Dictionary of automotive terms
Chevrolet Vega
— 1972 Chevrolet Vega GT Hatchback Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Also called Vega 2300 … WikipediaOldsmobile 88 — Oldsmobile Eighty Eight Manufacturer General Motors Production 1949–1999 >Wikipedia
nuclear engineering — Introduction the field of engineering that deals with the control and use of energy and radiation released from nuclear reactions. It encompasses the development, design, and construction of power reactors, naval propulsion reactors,… … Universalium
Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima — Die Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima schildert den Ablauf der Ereignisse im Kernkraftwerk Fukushima Daiichi (Fukushima I) ab dem 11. März 2011 und deren Folgen im Zeitverlauf. Alle Uhrzeiten sind in japanischer Ortszeit angegeben … Deutsch Wikipedia
Reactor Protective System — A Reactor Protective System (RPS) is a set of nuclear safety components in a nuclear power plant designed to safely shutdown the reactor and prevent the release of radioactive materials. The System can trip automatically (initiating a Scram), or… … Wikipedia
Engine knocking — Pinging redirects here. For other uses, see Ping (disambiguation). Knocking (also called knock, detonation, spark knock, pinging or pinking) in spark ignition internal combustion engines occurs when combustion of the air/fuel mixture in the… … Wikipedia
Jaguar XJ — XJ6, XJ8, XJ12, Vanden Plas, XJR, Super V8, Supersport X351 Manufacturer Jaguar Cars Production 1968–present >Wikipedia
light — [1] Something that is easy to operate. [2] Something that has relatively little weight. [3] A vehicle window. See backlight. [4] An illumination device. [5] A British term for window. Also see auxiliary brake light auxiliary driving light back up … Dictionary of automotive terms
★ Coolant level перевод | Информация
Пользователи также искали:
coolant level astra h, coolant level check opel astra h, coolant level w210, low coolant level перевод, low, too low, bmw, check, check opel astra h, astra h, w210, low coolant level перевод, coolant level too low, coolant level low, coolant level bmw, coolant level check, coolant level check opel astra h, coolant level astra h, coolant level w210, coolant level, перевод, coolant, level, level coolant, coolant level перевод, level перевод, перевода, перевод coolant level, перевести, переводить, переводе, перевода level,Coolant low перевод на русский
Coolant — A coolant is a flu >Wikipedia
coolant level warning light — A small light on the dash which is illuminated when the radiator is low on coolant … Dictionary of automotive terms
Nuclear reactor coolant — Nuclear reactor coolants Coolant Melting point Boiling point Light water at 155 bar 345 °C Mercury 38.83 °C 356.73 °C NaK eutectic 11 °C 785 °C Sodium 97.72 °C 883 °C … Wikipedia
Super Ultra Low Emission Vehicle — (SULEV) is a conventionally powered or gas electric hybr >Wikipedia
Nuclear meltdown — Three of the reactors at Fukushima I overheated, causing core meltdowns. This was compounded by hydrogen gas explosions and the venting of contaminated steam which released large amounts of radioactive material into the air.[1] … Wikipedia
nuclear reactor — Physics. reactor (def. 4). Also called nuclear pile. [1940 45] * * * Device that can initiate and control a self sustaining series of nuclear fission reactions. Neutrons released in one fission reaction may strike other heavy nuclei, causing them … Universalium
Radiator (engine cooling) — For other uses, see Radiator (disambiguation). A typical engine coolant radiator used in an automobile Radiators are used for cooling internal combustion engines, mainly in automobiles but also in piston engined aircraft, railway locomotives,… … Wikipedia
Pebble bed reactor — Sketch of a pebble bed reactor in Italian … Wikipedia
low coolant
Перевод
низкий уровень ож
Словосочетания
low coolant level — низкий уровень охлаждающей жидкости
low coolant temperature — пониженная температура охлаждающей жидкости
low coolant level switch — реле пониженного уровня охлаждающей жидкости
low coolant level shutdown — останов при пониженном уровне охлаждающей жидкости
low-pressure coolant injection — впрыск теплоносителя низкого давления в активную зону при аварии ядерного реактора
Сообщения на дисплее компьютера автомобилей VOLVO S60, S80, V70, XC70 , XC90
Устали переводить непонятные надписи на бортовом компьютере VOLVO ? Машина говорит с вами на французском, итальянском , шведском , или китайском языках ? Обращайтесь ко мне, я сделаю так что, она будет разговаривать с вами на понятном вам языке. Процесс программирования занимает 20 минут ,без разборки и пайки приборной панели.
В таблице приведены сообщения для всех автомобилей всех модификаций, не все эти cообщения могут появляться на дисплее Вашего автомобиля т.к. это зависит от модели и комплектации.
Фраза «ТРЕБУЕТСЯ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ» на английском языке «SERVICE REQUIRED» означает, что для устранения неисправности, необходимо в ближайшее время пройти техническое обслуживание у официального дилера VOLVO.
Фраза «ТРЕБУЕТСЯ СРОЧНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ» на английском языке «SERVICE URGENT» означает, что для устранения неисправности, необходимо как можно скорее пройти техническое обслуживание у официального дилера VOLVO. Эксплуатация автомобиля с указанной неисправностью, может вызвать дополнительные неисправности или привести к невозможности эксплуатации автомобиля.
Фраза «ОСТАНОВИТЬСЯ КАК МОЖНО СКОРЕЕ» на английском языке «STOP SAFELY ASAP» означает, что необходимо остановиться в безопасном месте. Возможна серьезная опасность повреждения.
Ошибка Coolant low, stop engine и машина перестала тянуть — Клуб Вольво
Всех приветствую и всех с прошедшими праздниками!Сразу прошу прощения, что создал тему по одному вопросу, а расписываю много проблем, может мои росписи помогут кому-то в будущем! Прошу помощи! Не судите строго, я только зарегистрировался на вашем форуме и надеюсь, что от вас впитаю много полезной информации по своему авто! Стал обладателем буквально 5 дней назад Volvo S80 T6 1999 г. выпуска! При обмене бывший уже хозяин по телефону сказал, что двигатель начал немного троить, при встрече мы с ребятами сдернули патрубки, дабы посмотреть состояние турбин (не гонят ли масло), там было все в норме, гудел один из роликов, вот скоро поеду узнавать какой именно и буду менять вместе с ремнем ( тоже какой-то поношенный и в трещинках), мужик сказал, что ездил на диагностику и ему сказали, что троит из-за свечей, сразу вопрос к вам уважаемые форумчане…будет ли гореть ЧЕК при проблеме в свечах? Если снять аккум, а потом поставить и завести, то ничего не горит (ЧЕК), а , если заглушить и потом снова завести, то лампа загорается через некоторое время! Может дело и в плохом бензине, сегодня ребята с СТО знакомые сказали, что у них болезнь в кислороднике, который именно перед катализатором расположен, в любом случае поеду на диагностику! Теперь самое главное о чем я хотел спросить, сегодня ездил по городу без проблем, вечером повез после работы друзей домой, по трассе дал немного газку, но не прям уж фарсил, мне это не за чем! Остановился на светофоре, а потом :facepalm …. загорается ошибка Coolant low, stop engine и посередине у меня до этого горел оранжевый треугольник, а стал красным и машина просто перестала реагировать на газ, причем самое интересное то, что она установила как-бы блокировку, раз у меня мало ОЖ, то для того, чтобы не дать двигателю перегреться она как-бы блокирнула меня на газ и установила ограничение тупо максимум 40 км/ч, при этом не пиналась, ни глохла, никаких предрассудков не выдавала, просто едь парниша 40 и не газуй!Подскажите пожалуйста, было ли такое у кого-нибудь?Стоит ли из-за этого паниковать, или просто долить антифриз и успокоиться?? Я конечно же завтра посмотрю уровень и конечно же долью, но мне просто интересно почему она мне дала такую блокировку! Заранее спасибо всем за понимание и за возможные ответы и советы! Не судите за то, что пишу много, но я люблю проблему описывать полностью, чтобы было понятнее!!!
Coolant level перевод на русский
Поломки, слово знакомое каждому автомобилисту. Любой когда-то с ними сталкивался. И что же делать, если что-то в машине сломалось? Конечно чинить! Логично, как ни крути. И я с этим столкнулся. И сталкивался. И не раз. И не сомневаюсь, что столкнусь и не раз. Что же может сломаться? Да что угодно. Всё. Абсолютно все. Но речь не об этом.
В моем случае речь пойдет о загорающемся уведомлении “Coolant level Check” (
Первый раз увидел табличку…ААА, что там, надо бежать! Выбежал, смотрю, антифриз на месте. И началось. Стабильно раз 5-10 за поездку выскакиевает. Что же не починил? Лень/не стоял/и так сойдет (нужное подчеркнуть).
Момент настал. Восстановление после ДТП это конечно важно, но и текущие ремонты никто не отменял. Но как ремонтировать? Конечно, будем кроить, будем делать все сами!
Вооружаемся гуглами, форумами и временем. Выясняем, что проблема довольно частая, и вариантов что тут может быть 4:
1. Самый нереальный. Что-то с мозгами. Отметаем, оставляем на десерт.
2. Проводка до датчика. Может быть. Проверяется легко. Вооружаемся скрепочкой, замыкаем контакты разъема, и проверяем.
Я проверил, сообщение погасло. Значит, идем дальше. И уже с затратами.
3. Датчик уровня антифриза. Возможно. Заменим, проверим.
4. Его величество расширительный бачок. Это уже на крайний случай, если не помог вариант с датчиком.
И решил я начать с датчика. Так дешевле все таки, подсказывал внутренний Мойша.
Вооружаемся каталогом, ищем датчик. Находим нужный номерок (13 04 702 Opel, 93179551 GM). Лезем в экзисты, может найдем нормальный аналог. Видим, что из знакомых нам нормальных фирм (всякие Боши, Хеллы, сименсы и прочие гиганты) нет чуть менее чем ничего, и заказываем оригинал.
Приходит. Забираю. Конечно, руки чешутся сразу поставить. И надо удовлетворить хотелку. Но прежде купим вспомогательный инструмент. Нам же надо как-то слить антифриз из расширительного бачка (это потом выяснится, что это нафиг не нужно). Можно купить хороший технический шприц, разом слить весь антифриз. Но это не наш метод. Мы же не автосервис. Поэтому кто нам поможет? Правильно, аптека! Берем самый большой шприц, шланг для капельницы, получаем тонны вопросительных взглядов фармацевтов и вуаля! Мы готовы к ремонту.
coolant level warning light — A small light on the dash which is illuminated when the radiator is low on coolant … Dictionary of automotive terms
level warning light — also See coolant level warning light engine oil level warning light … Dictionary of automotive terms
Chevrolet Vega — 1972 Chevrolet Vega GT Hatchback Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Also called Vega 2300 … Wikipedia
Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima — Die Chronik der Nuklearkatastrophe von Fukushima schildert den Ablauf der Ereignisse im Kernkraftwerk Fukushima Daiichi (Fukushima I) ab dem 11. März 2011 und deren Folgen im Zeitverlauf. Alle Uhrzeiten sind in japanischer Ortszeit angegeben … Deutsch Wikipedia
Oldsmobile 88 — Oldsmobile Eighty Eight Manufacturer General Motors Production 1949–1999 >Wikipedia
Tramp oil — or sump oil is unwanted oil that has mixed with cutting flu >Wikipedia
Jaguar XJ — XJ6, XJ8, XJ12, Vanden Plas, XJR, Super V8, Supersport X351 Manufacturer Jaguar Cars Production 1968–present >Wikipedia
light — [1] Something that is easy to operate. [2] Something that has relatively little weight. [3] A vehicle window. See backlight. [4] An illumination device. [5] A British term for window. Also see auxiliary brake light auxiliary driving light back up … Dictionary of automotive terms
warning light — A small lamp on the instrument panel that lights up if there is a problem. See brake warning light check engine warning light coolant level warning light direction indicator warning light engine oil level warning light handbrake warning light low … Dictionary of automotive terms
уровень охлаждающей жидкости
Тверитнев М.В.. English-Russian car dictionary Russo. Англо-Русский автомобильный словарь Руссо. 2005
Еще значения слова и перевод COOLANT LEVEL с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод COOLANT LEVEL с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for COOLANT LEVEL in dictionaries.
- COOLANT — noun Date: 1926 a usually fluid cooling agent
Толковый словарь английского языка — Merriam Webster - LEVEL — I. ˈlevəl noun ( -s ) Etymology: Middle English livel, level, from Middle French livel, from (assumed) Vulgar Latin libellum, …
Webster’s New International English Dictionary - COOLANT — ˈkülənt noun ( -s ) Etymology: cool (II) + -ant : a cooling usually fluid agent (as a liquid applied …
Webster’s New International English Dictionary - LEVEL — — levelly , adv. — levelness , n. /lev»euhl/ , adj., n., v., leveled, leveling or ( esp. Brit. ) …
Random House Webster’s Unabridged English Dictionary - COOLANT — /kooh»leuhnt/ , n. 1. a substance, usually a liquid or a gas, used to reduce the temperature of a system …
Random House Webster’s Unabridged English Dictionary - COOLANT — n. means for cooling, cooling agent (usually a liquid)
Толковый словарь английского языка — Редакция bed - LEVEL — I. ˈle-vəl noun Etymology: Middle English, plumb line, from Anglo-French livel, from Vulgar Latin * libellum, alteration of Latin libella, …
Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary - COOLANT — noun Date: 1926 : a usually fluid cooling agent
Merriam-Webster’s Collegiate English vocabulary - LEVEL — adj straightforward; direct; clear; open. 2. level ·noun a horizontal passage, drift, or adit, in a mine. 3. level ·adj …
Webster English vocab - COOLANT — ■ noun a fluid used to cool an engine, nuclear reactor, or other device. Origin 1930s: from cool , on …
Concise Oxford English vocab - COOLANT — [cool.ant] n (1926): a usu. fluid cooling agent
Merriam-Webster English vocab - COOLANT — coolant BrE AmE ˈkuːl ənt ▷ coolant|s s
Longman Pronunciation English Dictionary - LEVEL — / ˈlevl; NAmE / noun , adjective , verb ■ noun AMOUNT 1. [ C ] the amount of sth …
Oxford Advanced Learner’s English Dictionary - COOLANT — / ˈkuːlənt; NAmE / noun [ C , U ] a liquid that is used for cooling an engine, a …
Oxford Advanced Learner’s English Dictionary - LEVEL — I. lev ‧ el 1 S1 W1 /ˈlev ə l/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1300-1400 ; Language: Old …
Longman Dictionary of Contemporary English - COOLANT — coo ‧ lant /ˈkuːlənt/ BrE AmE noun [uncountable and countable] technical [ Word Family: noun : ↑ cool , ↑ …
Longman Dictionary of Contemporary English - LEVEL
Английский основной разговорный словарь - COOLANT — n. 1 a cooling agent, esp. fluid, to remove heat from an engine, nuclear reactor, etc. 2 a fluid used …
Английский основной разговорный словарь - COOLANT — n. 1 a cooling agent, esp. fluid, to remove heat from an engine, nuclear reactor, etc. 2 a fluid used …
Concise Oxford English Dictionary - COOLANT — n.1 a cooling agent, esp. fluid, to remove heat from an engine, nuclear reactor, etc. 2 a fluid used to …
Oxford English vocab - LEVEL — ( levels, levelling, levelled) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Note: in AM, …
Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary - COOLANT — ( coolants) Coolant is a liquid used to keep a machine or engine cool while it is operating. N-MASS
Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary - COOLANT — (
s) Coolant is a liquid used to keep a machine or engine cool while it is operating. N-MASS
Collins COBUILD — Толковый словарь английского языка для изучающих язык
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
Cambridge English vocab
Oxford Collocations Dictionary Second Edition
Oxford Collocations English Dictionary
The Bbi Combinatory Dictionary of English — A Guide to Word Combinations
Environmental Engineering English vocabulary
English Dictionary of Automotive Terms
NRC Nuclear Energy English Glossary
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
Большой Англо-Русский политехнический словарь — РУССО
Большой Англо-Русский политехнический словарь — РУССО
Англо-Русский научно-технический словарь
Англо-Русский научно-технический словарь
Англо-Русский словарь Tiger
Большой новый Англо-Русский словарь
Англо-Русский словарь по общей лексике
Англо-Русский словарь общей лексики
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
Англо-Русский словарь по экономике
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
Англо-Русский строительный словарь
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
Англо-Русский автомобильный словарь — Руссо
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕВОД ОШИБОК (БК),что то с ключом зажигания, помогите!!! — BLS
ПЕРЕВОД ОШИБОК (БК)
ДЛЯ КАДДИЛАК BLS:
1. Reduced Engine Pover. Contact Service. Мощность двигателя уменьшена. Обратитесь в сервис.
2. Engine Malfunction. Contact Service. Неисправность двигателя. Обратитесь в сервис.
3. Oil Pressure Low. Make a Safe Stop. Turn Off Engine. Низкое давление масло. Остановитесь.Заглушите двигатель.
4. Low Engine Oil Level. Fill Oil Now. Низкий уровень масла в двигателе. До лейте масла.
5. Hot Engine. Make a Safe Stop. Run Engine On Idle. Перегрев двигателя. Остановитесь. Дайте поработать двигателю на холостом ходу.
6. Coolant Level Low. Refill Needed. Низкий уровень охлаждающей жидкости. Необходимо долить.
7. Tap Brakes Lightly Before Using Cruise Control. Слегка нажмите тормоза перед использованием круиз-контроля.
8. Gearbox Malfunction. Limited performance. Contact Service. Неисправность АКП.Обратитесь в сервис.
9. Gearbox Too Hot. Make a Safe Stop. Open Hood to Cool Down. Перегрев АКП, Остановитесь.Откройте капот для охлаждения.
10. Battery not Charging. Make a Safe Stop. Contact Service. Нет зарядки батареи.Остановитесь. Обратитесь в сервис.
11. Rear Fog Light Failure. Неисправность задних п/т фонарей.
12. Right Rear Turn Indicator Failure. Неисправность правого заднего указателя поворотов.
13. Left Rear Turn Indicator Failure. Неисправность левого заднего указателя поворотов.
14. Left Brake light Failure. Левый стоп-сигнал. Неисправность.
15. Right Brake light Failure. Правый стоп-сигнал. Неисправность.
16. Left Front Turn Indicator Failure. Неисправность левого переднего указателя поворотов.
17. Right Front Turn Indicator Failure. Неисправность правого переднего указателя поворотов.
18. Left Low Beam Failure. Ближний свет левый. Неисправность.
19. Right Low Beam Failure. Ближний свет правый. Неисправность.
20. Left High Beam Failure. Дальный свет левый. Неисправность.
21. Right High Beam Failure. Дальный свет правый. Неисправность.
22. High Mounted Brake Light Failure. Высоко расположенный стоп сигнал. Неисправность.
23. Right Rear Position Light Failure. Задний габаритный огонь, правый. Неисправность.
24. Left Rear Position Light Failure. Задний габаритный огонь, левый. Неисправность.
25. Headlamp Levelling Malfunction. Contact Service. Система автоматического регулирования уровня пучка света фар. Неисправность.
26. Washer Fluid Level Low. Refill needed. До лейте жидкости в омыватель.
27. Parking Assistance Malfunction. Contact Service. Неисправность системы «Парктроник».Обратитесь в сервис.
28. Parking Assistance Sensors Disturbed. Помехи при работе системы парковки.
29. A/C off due High Engine Temperature. Кондиционер выключен из-за перегрева двигателя.
30. Use Your Seatbelts. Пристегните ремни.
31. Rear Right (Left) bacrest unlocked. Задний правый (левый) замок спинки заднего сидения не зафиксирован.
32. Airbag Malfunction. Contact Service. Неисправность подушек безопасности. Обратитесь в сервис.
33. Immobiliser Failure. Retry to Start. Contact Service. Неисправность иммобилайзера
34. check oil level -проверьте уровень дигательного масла
35. stop for fuel-заправьте топливо
36. time for service-пора на техобслуживание
37. transmission overheating-перегрев трансмиссии
38. service theft alarm-обслуживание противоугонной сигнализации
39. key not accepted -ключ не опознан
40. replace key battery-замените батарею в ключе
41. fill coolant liquid-долейти ОЖ
42. washer liquid level low-низкий уровень жидкости стеклоомывателя
43. front(rear/fog/brake)light failure-не работают фары/задние фонари/противотуманные фары/стоп-сигналы
НО КОЕ ЧТО ТАМ НЕ ХВАТАЕТ ПОЭТОМУ ВОТ ЕЩЁ:
• Reduced Engine Pover. Contact Service. Мощность двигателя уменьшена. Обратитесь в
сервис.
• Engine Malfunction. Contact Service. Неисправность двигателя. Обратитесь в сервис.
• Oil Pressure Low. Make a Safe Stop. Turn Off Engine. Низкое давление масло. Остановитесь.
Заглушите двигатель.
• Low Engine Oil Level. Fill Oil Now. Низкий уровень масла в двигателе. Долейте масла.
• Hot Engine. Make a Safe Stop. Run Engine On Idle. Перегрев двигателя. Остановитесь. Дайте
поработать двигателю на холостом ходу.
• Coolant Level Low. Refill Needed. Низкий уровень охлаждающей жидкости. Необходимо
долить.
• Tap Brakes Lightly Before Using Cruise Control. Слегка нажмите тормоза перед
использованием круиз-контроля.
• Gearbox Malfunction. Limited performance. Contact Service. Неисправность АКП.
Обратитесь в сервис.
• Gearbox Too Hot. Make a Safe Stop. Open Hood to Cool Down. Перегрев АКП, Остановитесь.
Откройте капот для охлаждения.
• Battery not Charging. Make a Safe Stop. Contact Service. Нет зарядки батареи.
Остановитесь. Обратитесь в сервис.
• Rear Fog Light Failure. Неисправность задних п/т фонарей.
• Right Rear Turn Indicator Failure. Неисправность правого заднего указателя поворотов.
• Left Rear Turn Indicator Failure. Неисправность левого заднего указателя поворотов.
• Left Brake light Failure. Левый стоп-сигнал. Неисправность.
• Right Brake light Failure. Правый стоп-сигнал. Неисправность.
• Left Front Turn Indicator Failure. Неисправность левого переднего указателя поворотов.
• Right Front Turn Indicator Failure. Неисправность правого переднего указателя поворотов.
• Left Low Beam Failure. Ближний свет левый. Неисправность.
• Right Low Beam Failure. Ближний свет правый. Неисправность.
• Left High Beam Failure. Дальный свет левый. Неисправность.
• Right High Beam Failure. Дальный свет правый. Неисправность.
• High Mounted Brake Light Failure. Высокорасположенный стоп сигнал. Неисправность.
• Right Rear Position Light Failure. Задний габаритный огонь, правый. Неисправность.
• Left Rear Position Light Failure. Задний габаритный огонь, левый. Неисправность.
• Headlamp Levelling Malfunction. Contact Service. Система автоматического регулирования
уровня пучка света фар. Неисправность.
• Washer Fluid Level Low. Refill needed. Долейте жидкости в омыватель.
• Parking Assistance Malfunction. Contact Service. Неисправность системы «Парктроник».
Обратитесь в сервис.
• Parking Assistance Sensors Disturbed. Помехи при работе системы парковки.
• A/C off due High Engine Temperature. Кондиционер выключен из-за перегрева двигателя.
• Use Your Seatbelts. Пристегните ремни.
• Rear Right (Left) bacrest unlocked. Задний правый (левый) замок спинки заднего сидения не
зафиксирован.
• Airbag Malfunction. Contact Service. Неисправность подушек безопасности. Обратитесь в
сервис.
• Immobiliser Failure. Retry to Start. Contact Service. Неисправность иммобилайзера. Попробуйте еще раз завести двигатель. Обратитесь в сервис.
• Key not Accepted. Contact Service. Ключ не принят системой. Обратитесь в сервис.
• Lock Engaged. Pull out Key. Turn Steering Wheel. Retry to Start. Не срабатывает соленоид
блокировки руля, вытащите ключ, поверните руль и попробуйте опять.
• Steering Lock Malfunction. Make a Safe Stop. Contact Service. Неисправность блокировки
руля. Остановитесь. Обратитесь в сервис.
• Alarm Activated during Last Arming Period. Сигнализация срабатывала в Ваше отсутствие.
• Theft Protection Failure. Contact Service. Неисправность сигнализации. Обратитесь в сервис.
• Lock System Failure. Contact Service. Неисправность центрального замка. Обратитесь в
сервис.
• Remote Control Battery Low. Change Battery. Сели батарейки в ключе. Замените.
• Tighten Fuel Filler Cap. Негерметично закрыта горловина бензобака.
• Close Doors. Не закрыты двери.
• AntiLock Brake Malfunction. Contact Service. Неисправность антиблокировочной системы
тормозов. Обратитесь в сервис.
• Stability Control Malfunction. Contact Service. Неисправность системы ESP . Обратитесь в
сервис.
• Traction Control Malfunction. Contact Service. Неисправность системы TCS . Обратитесь в
сервис.
• Brake Malfunction. Make a Safe Stop. Contact Service. Неисправность тормозной системы.
Остановитесь. Обратитесь в сервис.
• Release Park Brake. Отпустите ручной тормоз.
• Brake Fluid Level low. Make a Safe Stop. Contact Service. Неисправность тормозной системы.
Уровень тормозной жидкости. Остановитесь. Обратитесь в сервис.
• Time for Sevice. Время пришло делать ТО.
• Incorrect Part Detected. Contact Service. Неправильная конфигурация системы.
Перевод сообщений бортового компьютера Peugeot 308
ABS fault — Ошибка тормозной антиблокировочной системы (ABS)
Airbag fault — Ошибка Airbag
Antipollution fault — Неисправность системы очистки выхлопа
Automatic central locking — Автоматическое закрытие дверей если активна
Automatic gearbox fault — Ошибка работы АКПП
Automatic wiper — Автоматический режим работы стеклоочистителей
Battery charge fault — Зарядка батареи
Brake fluid level — Низкий уровень тормозной жидкости
Brake fluid low — Низкий уровень тормозной жидкости
Brake pads worn — Износ тормозных колодок
Catalitic Converter fault — Неисправность системы очистки выхлопа
Child safety status — Включена блокировка от детей
Coolant level warning — Низкий уровень охлаждающей жидкости
Cooling circuit level low — Низкий уровень охлаждающей жидкости
Deadlocking active — Включено двойное блокирование дверей
Diesel additive low level — Низкий уровень присадки
Door open engine running — Открыта дверь при работе двигателя
Driver seat belt warning — Не пристёгнут ремень безопасности
Economy mode active — Экономичный режим
Engine oil level too low — Низкий уровень масла в двигателе
Engine oil pressure too low — Низкое давление масла в двигателе
Engine oil temperature — Высокая температура масла двигателя
Engine temperature too high — Высокая температура двигателя
EOBD fault — Неисправность системы контроля
ESP fault — Ошибка системы динамической стабилизации движения автомобиля (ESP)
Fuel pump cut-off — Выключение топливного насоса
Handbrake on — Включен ручной тормоз
Ice alert — Риск гололеда от — 3 C до +3 С мигает индикатор температуры за бортом, предупреждение о возможном гололеда при этом цифра мигает.
Key leftin ignition — Ключ в замке зажигания
Lights in AUTO mode — Автоматический режим включения света
Lights left and door open — Не выключен свет и открыта дверь
Low Fuel Level — Низкий уровень топлива
Max coolant temperature — Высокая температура охлаждающей жидкости
Oil level warning — Низкий уровень масла в двигателе
Oil pressure — Давление масла
Overspeed warning — Превышение скорости
Passenger airbag diactivated — Подушка пассажира отключена
PF clogging ris — Засорение сажевого фильтра
Plip battery low — Батарейка пульта (зарядка низкая)
Puncture warning — Повреждение шины
Remote battery low — Батарейка пульта (зарядка низкая)
Transponder fault — Ошибка передачи кода ключа
Type pressure not detected — Нет сигнала давления в шине
Under — inflation warning — Падение давления в шине
Понравилось? Расскажите друзьям:
Оставьте свой комментарий
Низкий уровень охлаждающей жидкости — охлаждающая жидкость с w это канал открывается на 20 секунд […] при работающем двигателе. actron.com | E n fri ant e bajo — se abre el in terru pt or del […] enfriante 20 segundos cuando est funcionando el motor. actron.com |
Бит 3 EIC высокий […] температура охлаждающей жидкости, предупреждение Бит 4 E I C Низкий уровень охлаждающей жидкости л e ve л, предупреждениеweb.thomsontechnology.com | Бит 3 EIC […] темп. al ta Refrigerante, a dv ertencia Bit 4 EIC niv el bajo re frig .web.thomsontechnology.com |
Низкий E n gi n e Охлаждающая жидкость T e mp g High En Охлаждающая жидкость T e mp era tu r e Low Coolant L e cum vecom | Baja t empe ra tura de л хладагент el мотор Alta temperatura de л хладагент el мотор Bajo n холодильник cumminspower.com |
Бит 6 E I C Низкий уровень охлаждающей жидкости л e ve л, останов Бит 7 Температура впускного коллектора EIC, предупреждение Бит 8 Впускной коллектор EIC, отключение Бит 9 EIC топливо темп. web.thomsontechnology.com | Бит 6 E IC темп. и lta воздух, объявление Bit 7 EIC temp. горючий, рекламный Bit 8 E IC ECM l mpara amarilla, advertencia Bit 9 EIC ECM lmpara roja, apagado web.thomsontechnology.com |
Низкий уровень охлаждающей жидкости л e ve l web.thomsontechnology.com | N iv el bajo Refrigerante web.thomsontechnology.com |
2 0 Низкий уровень охлаждающей жидкости л e ve l отключение web.thomsontechnology.com | 20 A pagad o p or bajo ni vel de Refrigerante web.thomsontechnology.com |
Прочие недостатки […] простое обнаружение inc lu d e low a n ti fr ee z e 000 500050005 0005 w или n или свободный ход […]ремни и дефектные шланги системы охлаждения. A1сверхрадиатор.com | Отрасль дефицита в детстве […] Включает ye n un niv el bajo de an ticon gela nte, bandas Gast … as suy mangueras del sistema […]de enfriamiento que son defectuosas. a1superiorradiator.com |
Использование охлажденного рассола e o r low t e mp era tu r e n непрерывный контакт с нижней стороной ремня […] , работающий в изолированном низкотемпературном корпусе, TRANSBANDA […] Лента из нержавеющей стали18500 становится уникальной контактной морозильной камерой непрерывного действия для твердых веществ, шламов или жидкостей. colzani.com | Utilizando salmuera enfriada u otro […] a gente e nf riad or d e baja t empe ratu ra en contactocontino con la cinta de acejo5 y ope000 c ubierta […]aislada de baja temperatura, […]la cinta de acero inoxidable TRANSBANDA 18500 se transforma en un inigualable congelador contino por contacto para slidos, Suspenses y lquidos. colzani.com.ar |
Предупреждающие световые сигналы f o r low f u el , oi l , 9000 9000 м.д. Проблемы с литурой и впрыском kawasaki.eu | Los indicadores luminosos advierten de incidencias con la inyeccin, la temperatura, los niveles de aceite y de c негорючий. kawasaki.es |
Низкий O i л Давление, Hi г h Охлаждающая жидкость T e Низкий F u el Уровень soldexsa.com.pe | Pres i n de aceite, t empera tu ra de ac ei te soldexsa.com.pe |
Низкий O i l Давление, Hi г h Охлаждающая жидкость T e Низкий F u el Уровень Примечание: […] Для достижения наилучших результатов не выполняйте сварку, если кабель свернут в бухту! soldexsa.com.pe | Pres i n de aceite , tem pera tura de acei te Примечание: Para mejores […] результатов нет замши с кабелем enrollado! soldexsa.com.pe |
If yo u r СОЖ l e vel i s low r охлаждающая жидкость h a s потерял свою прочность из-за […] раз, вы подвергаетесь большему риску перегрева двигателя. ford.com.pr | Si su nivel de l quid o Refrigerante e st bajo o s u Холодильник ha pe rd ido su […] потенция с привязкой к двигателю. ford.com.pr |
День ta n k low l e v e l Coolant e t высокий web.thomsontechnology.com | N iv el bajo ta nqu e da Temp . а литр хладагент web.thomsontechnology.com |
Если т h e охлаждающая жидкость л e vel i s low d , правильное , правильное amoun т o f охлаждающая жидкость t h ro ugh наполнитель […] открытие. gasgasmotos.es | S i el nive l de lquido es t bajo, a a da l a ca nt ida travs de la […] abertura de llenado. gasgasmotos.es |
9.1 Защита от высокого a n d low p r es sure in t h e и с brilix.com | 9.1 Proteccin ant e la te nsi n baja y alt a del gas Refrigerante brilix.com |
Низкий O i l Давление / Hi g h Охлаждающая жидкость T e 9000 era6 mp 9000 era6 / Низкий F u el Объем масла soldexsa.com.pe | Baja presi n aceite / Temp . a lta Refrigerante / Co mbu stible bajo Колпачок ac idad aceite soldexsa.com.pe |
Превышение скорости […] Без запуска F au л т Низкий f u el l ev e l 000 e mp erature Oil […]Давление Зарядный генератор Эксплуатация sdmo.com | Sobrevelocidad […] Fallo de arr an que N ive l bajo d e fuel Tempe ra tura del […]agua Presin de aceite Alternador de carga Funcionamiento sdmo.com |
Система охлаждения st e m low t e mp erature — en gi n e e mp erature is […] менее 32F (0C). actron.com | Circuito de habilitacin del rel maestro — falla intermedia. actron.com |
Защита aga in s t low p r es sure отправляет сигнал, если t h e a s течет из труб […] , и установка не может эксплуатироваться. brilix.com | En cambio, la […] Proteccin a nt e la ten si n baja em it e se al en el caso de qu e el est esc ap ando de […]la tubera, a raz de […]lo cual no es posible que el dispositivo siga en marcha. brilix.com |
Контрольные лампы f o r low o i l давление, hi g h e mp erature, электрическое перегрев […] для сварочных работ, общие электрические […]сбой и аккумулятор не заряжается. content.lincolnelectric.com | Luces indicadoras de […] seguridad pa ra pr esi n baja de la ceite , alta temperatu ra de qu l так bre calen ta miento, […]fallo elctrico en general, […]года назад carga de batera inoperante. content.lincolnelectric.com |
Если лет u r СОЖ л e vel i s low 9000 r0005 зеленый или или an g e СОЖ , i f вы находитесь в […] щепотка, просто используйте простую воду. germancardepot.com | Si el ni ve l de хладагент e es bajo nu nc a a a da Refrigerante ve rde o […] est en un apuro, utilice slo agua. germancardepot.com |
САОЗ может быть отключено с помощью […] индикация n o f охлаждающая жидкость p r es уверенная потеря o r b y ve л rea ct o r охлаждающая жидкость .eu.magnetrol.com | El ECCS puede ser activado por una indicacin de […] perdida d e presi n de Refrigerante o p или bajo ni ve l de enf ri ador de Reaction.mx.magnetrol.com |
Световая башня LT12 питается от […]дизельный двигатель, то есть […] с автоматическим отключением f o r low o i l давление, hi g h e mp и заряд генератора […]сбой. multiquip.com | La torre de iluminacin LT12 es accionada por un motor diesel que est […]оборудование с […] apagadores aut om tico sp or baja pr esi n de l aceite, alta te mp eratu yf все as en l carga […]del alternador. multiquip.com |
Система защиты двигателя автомат […] отключение f o r low o i l давление или hi g h 0005 м.п. литература.content.lincolnelectric.com | Sistema automtico de proteccin del motor […] por desconexin e n ca so d e baja p resi n d el aceite o sobrecalentamiento.content.lincolnelectric.com |
Следовательно, […] уровень давления t h e охлаждающая жидкость i s t o o ro ro ro , low поддерживает формирование […]пузырьков пара. mahle-hirschvogel.com.br | Por este motivo, el nivel de […] presi n del l qu ido Refrigerante es demas iad o bajo, lo cua l fav или l fav ]aparicin de burbujas. mahle-hirschvogel.com.br |
T h e охлаждающая жидкость l e ve l is t o o low . mahle-hirschvogel.com.br | El nive l de l qui do Refrigerante es dema sia do bajo . mahle-hirschvogel.com.br |
Исследовательская программа Международной ассоциации […]Инженеров-автомобилестроителей […] (SAE) рекомендует Honeywe ll ‘ s охлаждающая жидкость w it h low g …]для использования в автомобильном кондиционере […], чтобы соответствовать новым более строгим нормам в Европе. 1234facts.com | El programa devestigacin de la Sociedad Internacional de […]Ingenieros de Automocin […] (SAE) re co miend a e l Refrigerante d e H oneywell, c on un re ducid o. ..]de Efecto Invernadero, […]para la utilizacin en los sistemas de climatizacin de los vehculos a fin de cumplir las nuevas normas ms estrictas en Europa. 1234facts.com |
Запасной ni s h СОЖ i f t he leve l i s газгазмото.es | А ada lquido si el niv el es bajo . gasgasmotos.es |
Чтобы обеспечить эффективное охлаждение двигателя, проверяйте уровень охлаждающей жидкости каждый день перед поездкой на . […] мотоцикл и верхняя часть t h e охлаждающая жидкость i f t he leve l i s low low low lowtriumph.co.uk | Для гарантии охлаждающей жидкости двигателя, […]compruebe el nivel del lquid o Refrigerante c ada da antes de utilizar la motocicleta, y rellene […] e l depsito s i el n iv el de Refrigerante es demasia do bajo .triumph.co.uk |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf | |
Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf |
Перевести низкий уровень охлаждающей жидкости двигателя на арабский язык в контексте
Английский
Для снижения шума двигателя «детонация дизеля \ ldblquote» при низких температурах охлаждающей жидкости используется функция предварительного впрыска.
Арабский
تستخدم وظيفة الحقن الدليلي- ي درجات الحرارة المنخفضة — لتقليل ضوضاء المحرك «رقعة الديزل».
Последнее обновление: 2018-12-27
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Drkhateeb
Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML.
Перевод и значение низкого уровня охлаждающей жидкости /? C = legal На арабском, английском языке Arabic Словарь терминов Страница 1
Когда температура охлаждающей жидкости двигателя и температура наружного воздуха низкая , воздушный поток из выпускных отверстий в полу может не работать в течение максимум 150 секунд
عندما تكون درجات حرارة سائل تبريد المحرك والهواء الخارجي منخفضة ، د يتوقف تشغيل تد الهواء ميلة تد الهوان يلة تد الهوان ميلة اللهوان ميلة اللوان يلة
Автомобильная промышленностьЕсли хладагент резервуар пуст, перейдите к шагам–, если хладагент уровень в резервуаре лишь немного низкий ( хладагент все еще в резервуаре), перейдите к шагам и только
إذا كان خزان سائل التبريد فارغا, فتابع أداء الخطوات من إلى, وإذا كان مستوى خزان سائل التبريد منخفض قليلا فقط (لازال يوجد سائل تبريد في الخزان), فتابع أداء الخطوتين و فقط
Автомобильная промышленностьЕсли стрелка находится в красной зоне предупреждения и / или символ и информационный текст на дисплее светятся, либо температура охлаждающей жидкости слишком высока, либо слишком высокая, либо уровень охлаждающей жидкости слишком высок низкий
إذا وصلت الإبرة إلى منطقة التحذير الحمراء, و / أو أضاء الرمز ونص المعلومات في شاشة العرض, فعندئذ إما أن تكون درجة حرارة سائل التبريد عالية جدا أو أن هذا السائل منخفض جدا عن المستوى المطلوب
АвтомобильныйС системой защиты двигателя, ЕСМ ограничивает открытие дроссельной заслонки электронным способом, если датчики обнаруживают перегрев двигателя или низкий уровень охлаждающей жидкости уровень
باستعمال نظام حماية المحرك تحد وحدة التحكم في المحرك من فتح الخانق إلكترونيا إذا اكتشفت المستشعرات ارتفاع درجة حرارة المحرك أو انخفاض مستوى سائل التبريد
АвтомобильныйДля уменьшения шума двигателя, детонация дизельного двигателя, при низких температурах охлаждающей жидкости используется функция пилотного впрыска
تواء المحرك رقعة الديزل
АвтомобильныйДвигатель Охлаждающая жидкость Температурный контур низкий / высокий
دائرة درجة حرارة سائل تبريد المحرك منخفضة / مرتفعة
АвтомобильныйКогда температура охлаждающей жидкости двигателя и температура наружного воздуха низкая , воздушный поток из выпускных отверстий в полу может не работать максимум секунд
عندما تكون درجات حرارة سائل تبريد المحرك والهواء الخارجي منخفضة ، د يتوقف تشغيل تد الوان يلة اللوان ميلة الوان يلة اللوان ميلة
AutomotiveLow + Coolant — Перевод на японский
Компрессор всасывает охлаждающую жидкость низкого давления из впускной трубы и выпускает охлаждающую жидкость высокого давления путем сжатия охлаждающей жидкости.
圧 縮 機 は 、 吸入 管 か ら 低 圧 の 冷媒 を 吸入 し 圧 縮 を 行 っ て 高 圧 の 冷媒 を 吐出 す る。
Машиностроение — wipo.int 23 900 Охлаждающая жидкость предоставляется при низком уровне охлаждающей жидкости
сторона температуры для охлаждения ввода.常温 側 と 超 電導 ケ ー の 端 部 が 配 さ れ と の 間 で ブ ッ シ ン グ を 介 し て 電力 出入 うえ る。
электрическая и атомная промышленность — wipo.int
Охлаждающая жидкость имеет низкую проводимость и отличные характеристики незамерзания и может сохранять низкую проводимость даже при длительном использовании.
本 発 明 は 、 燃料 電池 に は 自動 車 用 燃料 電池 使用 さ れ る 冷却 液 組成 物 す る も の類 ま た は 3 級 ア ル コ ー ル 類 の 誘導 体 の 中 か ら 選 ば れ る 1 種 ま た は 2 種 以上, 若 し く は そ れ ら の 水溶液 か ら な る 基 剤 を 用 い た こ と を 特 徴 と し て お り, 低 導電 性 お よ び 不凍 性 に 優 れ る と 共 に, 長期 使用に お い て も 低 導電 性 を す が で き る。
химия — wipo.int
Соответственно, СО2-теплоноситель низкого давления может обмениваться теплом с водой, протекающей в водопроводной трубе (56).
ま た 、 低 圧 冷媒 配 に は 水 配 管 56 が き け ら れ 、 そ 配 管 56を 流 れ る 水 と 熱 交換 す る こ が で き る。
машиностроение — wipo.int
Промежуточный охладитель (7) выполняет теплообмен между охлаждающей жидкостью, проходящей через трубопровод охлаждающей жидкости промежуточного охладителя (22), которая идет с низкого уровня на высокий уровень, и водой, протекающей в промежуточных водяных трубопроводах (904, 905).
外部 か ら 供給 さ れ る 水 分岐 点 (W) ま で 導 く 入 水 配 管 (901) と 、 分岐 点 (W) か る)))) ()))と 、 熱源 水 配 管 (902、903) と 中間 水 配 管 (904、905) と が 合流 す (Z) か ら 外部 ま く 出水 配 管 ((906) 、 を (給 湯 装置 (1) で あ り 、 中間 冷却器 (7) は 、 低 段 か 高 段 側 に 向 か う 中間 冷媒 (22) を 通過 す と 、 ((の 間 で 熱 交換 を 行 わ せ る。
машиностроение — wipo.int
Испаритель (24) охлаждает направленный на ячейку воздух, который дует во вторичную ячейку (26) в результате испарения хладагента низкого давления.
蒸 発 器 24 は 低 圧 冷媒 を 蒸 発 さ せ る こ と っ て 二次 電池 26 に 向 け て れ る 電池 用 空 気 る
wipizer и электроника () wipizer и электроника
— — wipizer и электроника охлаждает воздух системы кондиционирования, который дует в помещение, подлежащее кондиционированию, в результате испарения хладагента низкого давления.蒸 発 器 17 は 低 冷媒 蒸 発 さ せ る こ と て 空調 対 象 空間 に 向 け て て 送風 さ れ る 空調 用 空 す
— wipo electronics and электротехникаintОснащив систему кондиционирования воздуха (110) этим контроллером (142), утечку охлаждающей жидкости из внутренних контуров можно свести к минимуму с небольшими затратами.
こ の 制 御 部 (142) を 空 気 調和 装置 (110) に 設 け る と 、 低 コ ス ト で 室内 の 冷媒 漏洩 を
int
, давлениеint — wipo. Охлаждающий газ на стадии охлаждения при низком давлении предпочтительно находится в диапазоне от 0,1 до 0,65 бар.
減 圧 冷却 工程 に お け る 冷却 ガ ス の 減 圧 状態 は 、 0.1bar 0.65bar の 範 囲 と す る こ が 好 ま し い い。
металлургическая промышленность — wipo.int
Состав охлаждающей жидкости для топливных элементов, который предотвращает окисление основания и, таким образом, образование ионного вещества и, таким образом, сохраняет низкую проводимость в течение длительного времени.
本 発 明 は 、 基 剤 に よ る イ オ ン 性 を 抑制 す る こ と に よ 長期 に 渡 っ 低 を 維持構造 式 中 に カ ル ボ ニ ル し た 環状 の 原子 配 列 を 、 か つ 前 記 環状 子 配 列 中 に 不 飽和 す 24 24 23 электротехника — wipo.int
Кроме того, водопроводная труба (56) спирально намотана вокруг трубы (20) охлаждающей жидкости низкого давления, создавая между ними тепловой контакт.
ま た 、 低 圧 配 に は 水 配 管 56 が き け ら れ 、 そ 管 56を 流 れ る 水 と 熱 交換 す で き る。
машиностроение — wipo.int
Теплопроводность участка с низкой теплопроводностью (55) ниже, чем теплопроводность на выходе из канала охлаждающей жидкости (5) .
冷媒 流 路 5 に お い て は, そ の 冷媒 C の 入口 側 に, 下流 側 よ り も 熱 伝 導 率 が 小 さ い 低熱 伝 導 部 55 が 形成 さ れ て い る
электроника и электротехника -. Wipo.int
Состав охлаждающей жидкости для топливного элемента, который даже после длительного использования имеет низкий рост электропроводности, связанный с окислением основного агента, и может поддерживать низкую электропроводность.
【要約】 本 発 明 は 使用 に よ っ て も る 導電 率 の 上昇 小 さ く 、 低 導電 を る 率 る
Электроника и электротехника — wipo.int
Путем введения охлаждающего ветра, получаемого в результате обмена теплом с охлаждающей жидкостью, можно получить подходящий охлаждающий эффект, при этом скорость вращения вентилятора будет низкой. состояние вождения.
冷媒 と の 熱 交換 に よ ら れ た 冷却 風 を 導入 こ と に よ り 、 フ ァ ン の の 転 速度 を 低速 稼 状態 し つ.int
Следовательно, иней не образуется в поглотителе тепла (14), даже если температура за пределами салона транспортного средства низкая, и может поддерживаться необходимое количество теплопоглощения охлаждающей жидкости в поглотителе тепла (14).
こ れ に よ り, 第 1 除湿 暖房 運 転 時 に お い て, 第 1 制 御 弁 24 の 制 御 の み な ら ず 第 2 制 御 弁 25 の 制 御 に よ っ て 吸熱 器 14 に お け る 冷媒 の 蒸 発 温度 が 低下 す る こ と を 防止 す る こ と が で き るの で 、 車 室外 の 温度 低温 の い て も 吸熱 器 14 に が 生 じ る こ と は な 器 14 に お て 冷媒 のwipo.int
Кроме того, можно поддерживать низкую электропроводность, не снижающую мощность выработки энергии топливным элементом, и даже после длительного использования изменение электропроводности хладагента может поддерживаться в диапазоне от 0 до 10 мкСм / см.
本 発 明 の 組成 物 は 、 分子 内 に 少 な く も 硫黄 原子 を 持 つ 含硫 ア フ調整 し た と き 、 基 に 冷却 液 の 導電 率 の 上昇 え れ 、 燃料 電池 に お 発 電力 を 低下 さ なの 変 動 が 0 ~ 10μS / cm の 囲 に 維持 さ れ る。
электроника и электротехника — wipo.int
low% 20coolant% 20indicator% 20light — англо-испанский словарь
en Программы этого типа ориентированы на профессии в стране, где спрос наиболее высок, и на лиц, большинство из которых имеет как низкий уровень образования, так и низкие доходы.
UN-2 es Este tipo de programas van dirigidos a las ocupaciones de mayor requirea en el país y asociadas en su mayoría, personas tanto de bajo nivel education como de ingreso.ru Для ускорения разработки и быстрого развертывания стратегически важных низкоуглеродных технологий ЕС реализует Европейский стратегический план энергетических технологий (SET-Plan).
EurLex-2 es Para acelerar el desarrollo y el despliegue inicial de las tecnologías hipocarbónicas de importancia estratégica, la UE является приложением el Plan Estratégico Europeo de Tecnología Energética.ru Пожалуйста, ознакомьтесь с ответом на вопрос № для ограничения низкого дохода (# база) до налогообложения
MultiUn es Para obtener más información sobre los umbrales de bajos ingresos (base #) antes de impuestos, consúltese la respuesta a la preguntaen Полагая на важность предакадемических программ для расширения доступа к высшему образованию для групп с низкой отправной точкой и открытия новых горизонтов для образовательного и профессионального развития, Комитет рекомендовал следующее:
UN-2 es El Comité recalcó la importancia de los programas preacadémicos en el Acceso a la education superior para grupos desfavorecidos y en la apertura de nuevos horizontes para el adelanto education y profesional, y recomendó que:High cost en фактор, стоящий за высокой долей работающих женщин, увольняющихся с работы во время родов и воспитания детей, особенно с низким уровнем образования или р. ank, и, следовательно, с низкой заработной платой
MultiUn es Éste es uno de los factores que defineda que muchas mujeres dejen el empleo en los períodos de alumbramiento y la crianza de los hijos, especialmente en el caso de las mujeres con bajo nivel de Educaci o категория лаборатории у, пор танто, baja remuneraciónru Низкий густо разветвленный куст или кустарник.
jw2019 es Planta de tallos leñosos densamente poblada de ramas desde la base.en Призывает Комиссию рассмотреть бюрократические препятствия, мешающие программе «Молодежь в действии»; призывает, в частности, к тому, чтобы меры по Действиям 1.1 и 1.3 Программы были доступны в виде низкопороговых услуг; подчеркивает, что критерии отбора должны быть прозрачными и понятными для соискателей; призывает Комиссию рассмотреть вопрос о введении нового способа распределения финансирования в рамках программы «Молодежь в действии», с тем чтобы предоставить финансирование маломасштабным и молодежным проектам, которые в нынешней ситуации не могут мобилизовать свои собственные средства;
EurLex-2 es Pide a la Comisión que revise los obstáculos burocráticos al programa «Juventud en acción»; solicita, в частности, que las medidas relativas a las acciones 1.1 год 1.3 программы se Plazmen como servicios de más fácil acceptso; insiste en que лос критерии выбора хан де сер прозрачные и понятные для солиситантов; pide a la Comisión que рассмотрение la Introduction de un nuevo modelo de asignación de financiación para el programa «Juventud en Acción» de manera que se ofrezca financiación a proyectos a pequeña escala en el ámbito de la juventaczó de real, en la situ Capcidad Para Autofinanciarse;ru Управление также страдает от нехватки более опытных сотрудников по правовым вопросам, учитывая относительно низкий уровень, присвоенный большинству должностей сотрудников по правовым вопросам (С-3).
UN-2 es Además, dicha Oficina necesita más oficiales jurídicos Experimentados, teniendo en cuenta la category relativamente baja atribuida a la mayoría de estos puestos (С-3).ru Еще одно решение — сосредоточить внимание на особо сложных случаях предупреждения преступности, например, в Рио-де-Жанейро, Бразилия, где УНП ООН помогает городским властям в фавелах (сообществах с низким доходом) в сокращении незаконного оборота наркотиков и сопутствующих криминальных проблем. (Project
MultiUn es Otra solución es centrarse en casos specificmente Difíciles de Prevention del delito, como en Río de Janeiro (Brasil), donde la ONUDD (proyecto #), то есть авторские права на изменение системы управления двигателем) los problemas delictivos concomitantes en las favelas (comunidades de bajos ingresosen Керамика (19) и стекла с низким коэффициентом расширения (14)
EurLex-2 es Cerámicas (19) y vidrios de baja dilatación (14)en Свидетельством процессов адсорбции B в некоторых образцах являются низкие отношения B / Cl и высокие значения δ11B.
springer es En algunas de estas aguas parece identiftificarsecesses deadsorción de boro que provocan un Desnso en el valor de la relación B / Cl y un aumento de los valores de δ11B.ru Комитет подчеркивает важность инициатив по усилению поддержки МВФ странам с низким уровнем дохода, включая обеспечение того, чтобы основы макроэкономической политики поддерживали более высокий и устойчивый рост и сокращение бедности; улучшение управления и укрепление институтов для поддержки роста и развития частного сектора; снижение уязвимости к потрясениям; и помощь странам, когда они будут готовы, выйти за рамки постоянной зависимости от финансовых механизмов МВФ.
imf.org es El Comité hace hincapié en la importancia de las iniciativas orientadas a Potenciar el respaldo del FMI a los países de bajo ingreso, entre ellas las que tienen por objeto: asegurar Quemic el marco de polícimalónéconóm macroeconóm мэр y más sostenido y ayude a reducir la pobreza; mejorar la gestión de gobierno y fortalecer las instituciones a fin de apoyar el crecimiento y el desarrollo del сектор privado; Уменьшает уязвимость для всех возмущений, у вас есть возможность упорствовать в зависимости от финансовых средств FMI, cuando estén listos para ello.ru Извлеченные уроки заключаются в том, что страны, которые зависят от ископаемого топлива в качестве источника энергии, должны принять меры, чтобы: уменьшить свою зависимость от экономии ископаемого топлива, постепенно отказаться от субсидий в этой области, которые препятствуют устойчивому развитию, получить поддержку для перехода к низкому уровню потребления топлива. углеродная экономика, а также реализация программ по энергоэффективности, энергосбережению и инициатив по решению проблем потребления.
UN-2 es La enseñanza extraída es que los países que dependen de los fóstibles fósiles para sus necesidades energéticas deben acceptar medidas para reducir su dependencia de unaconomía que funciona con fósiles fósiles, elleque subcevenalmente las desarrollo sostenible, obtener apoyo para la transición hacia unaconomía basada en горючие материалы con bajo contenido de carbono y aplicar programas de ahorro y eficiencia e iniciativas para solucionar los problemsas de consumo.ru Эти цифры остаются низкими по сравнению с оценочным числом операторов, которые впервые размещают древесину на рынке ЕС в Испании 212.
Eurlex2019 es Esas cifras siguen siendo bajas en Comparación con el número Estimado de Agenttes que Introduction madera por primera vez en el mercado de la UE en España 212.en Данные о безработице, особенно в развивающихся странах, часто не учитывают большое количество молодых людей, вынужденных перейти на неформальную, низкооплачиваемую и часто опасную работу.№
UN-2 es Las cifras de desempleo, sobre todo en los países en desarrollo, suelen no tener en cuenta el gran número de jóvenes que se ven Obligados a recurrir a un empleo con bajo salario y, a menudo, peligroso en el сектор нет структуры.en Препятствия для доступа африканских стран к мировым рынкам; низкие цены на сырьевые товары; недостаточный приток капитала, особенно в форме прямых иностранных инвестиций; уменьшение официальной помощи в целях развития; а бремя государственного долга сдерживало развитие Африки.
MultiUn es Las barreras al Acceso de África a los mercados del mundo; эль бахо прецио де лос продуктос басикос; la insuficiente afluencia de capital, specificmente en forma de inversión extranjera directa; la disminución de la asistencia oficial al desarrollo y la carga de la deuda pública constituían otras tantas limitaciones al desarrollo de Áfricaи Для поддержки МСП или ассоциаций МСП, нуждающихся в проведении аутсорсинговых исследований, будут приняты конкретные меры: технологические МСП с небольшим исследовательским потенциалом или без него.
EurLex-2 es Se llevarán a cabo acciones específicas de apoyo a las PYME o a las asociaciones de PYME que necesiten confiar la labour devestigación: Principalmente a PYME con niveles tecnolódios de nacnolódios, pacnológicos con niveles.en Голландский — это нижний франконский язык.
tatoeba es El holandés es una lengua bajofranconia.en Их социальный статус низок, насилие в отношении женщин широко распространено.
Europarl8 es Su estatus social es bajo, y la violencia contra las mujeres se encuentra generalizada.ru Снасти должны быть спроектированы таким образом, чтобы снизить уловы трески до низкого уровня при сохранении других видов сига, таких как пикша и путассу, по сравнению с традиционными тралами на сиг.
EurLex-2 es El arte estará disñado para reducir las capturas de bacalao a niveles bajos y retener al mismo tiempo pescado blanco como, por ejemplo, eglefino o merlán, en Comparación con las capturas de arrastre derastre.ru Эти цифры объясняют низкий уровень посещаемости школ для семей с ограниченным доходом
MultiUn es Estas cifras explican la reducida tasa de matrícula escolar correiente a las familias de ingresos reducidosen На уровне высшего образования уровень зачисления низкий, хотя предложение увеличилось в последние годы
MultiUn es En el ámbito de la enseñanza superior, la tasa de matriculación es baja a pesar de que en los últimos años se ha ampiado la ofertaen In Фактически, риск привлекательных, но нереалистичных низких цен может возникнуть в ходе любого типа закупочной процедуры
MultiUn es De hecho, el riesgo de que se ofreciera un Precio atractivo pero irreal podría darse en el marco de cualquier otro método de contrataciónen Внутренняя поверхность была покрыта лавой, хотя альбедо пола не так низко, как лунный поверхность земли к северу.
WikiMatrix es Эль-интерьер, воссозданный по флюо-де-лава, а также альбедо-де-суэло-но-эс-тан бахо, комо-эль-де-ла-суперфизи-дель-Мар, лунное положение аль-норте.ru Это может быть очень полезно при низком стоянии, например, при фотографировании цветов.
Common crawl es Esta forma de trabajar puede ser extremadamente útil en posiciones bajas, por ejemplo al fotografiar una flor.LOW COOLANT ▷ испанский перевод
LOW COOLANT ▷ испанский перевод — Примеры использования Low Coolant в предложении на английском языке Параметры двигателя включают высокие температуры охлаждающей жидкости, выходы педали газа и низкий уровень охлаждающей жидкости .Параметры двигателя, включая холодную температуру
altas, el rendimiento del pedal del acelerador y el nivel bajo de Refrigerante .В случае низкий уровень охлаждающей жидкости в комбинации приборов поставьте галочку »стр. 31. En un nivel bajo de Refrigerante aparece en el cuadro de instrumentos combinado el símbolo de control »страница 33.В случае низкого уровня охлаждающей жидкости , на комбинации приборов отображается символ индикатора.вместе с соответствующим сообщением »стр. 36.
En un nivel del líquido Refrigerante muy bajo aparece en el cuadro de instrumentos el símbolo de control,así como el aviso correiente »página 38 en el cuadro de instrumentos.
В случае низкого уровня охлаждающей жидкости , на комбинации приборов загорается сигнальная лампа., а также соответствующее уведомление »стр. 36 в комбинации приборов.
En un nivel del líquido Refrigerante muy bajo aparece en el cuadro de instrumentos el símbolo de control,así como el aviso correiente »página 37 en el cuadro de instrumentos.
ИЛИ & 11; & 14; & 15; Низкий уровень охлаждающей жидкости — выключатель охлаждающей жидкости размыкается на 20 секунд при работающем двигателе. O & 11; & 14; & 15; & 16; & 17; Enfriante bajo — это прерыватель enfriante 20 segundos cuando está funcionando el motor.Переменное управление охлаждающей жидкостью для выбора высокого или низкого давления охлаждающей жидкости Более подробную информацию можно получить в Göltenbodt и TORNOS. Управляющая переменная системы , охлаждающая , электронная система для верхнего уровня или , нижняя точка . Más informaciones sobre ello se obtienen en Göltenbodt y TORNOS.Используйте специальную охлаждающую жидкость низкой температуры или подходящую концентрацию антифриза. Utilice Refrigerante especial para baja temperatura o unacentración de agent anticongelante adecuada.Если уровень охлаждающей жидкости слишком низкий низкий , долейте охлаждающую жидкость в бачок »стр. 198.Достижимо очень низкие температуры , в зависимости от охлаждающей жидкости .Генераторные установки с двигателями FPT и Scania включают датчики низкого уровня, , , охлаждающей жидкости, для еще более точного контроля. Модели с двигателем FPT и Scania включают датчики из базы и из холодильника , которые реализованы с точным контролем.Все инструменты могут быть заряжены высоким или низким () давлением через специальные каналы для подачи СОЖ . Barras Refrigerantes especiales allowen cargar todas las herramientas con alta o baja presión.Регулируемое управление хладагентом , для высокого или низкого давления . Уровень охлаждающей жидкости критически низкий. низкий , возможно повреждение системы CoatMaster. Нивелирование хладагента и критика бахо , возможно, уже в системе CoatMaster.Эксплуатация двигателя с низким уровнем хладагента может привести к его перегреву и возможному повреждению. Hacer funcionar un motor con un nivel de líquido Refrigerante bajo puede ocasionar un sobrecalentamiento del motor, además de posibles daños a éste.При низких температурах и охлаждающую жидкость можно быстро нагреть с помощью нагревателя до достижения идеальной температуры. Con temperaturas más bajas, el Refrigerante puede calentarse rápidamente mediante una calefacción para alcanzar la temperatura idónea.Если уровень охлаждающей жидкости ниже уровня « Low », добавьте достаточное количество указанной охлаждающей жидкости, чтобы обеспечить защиту от замерзания и коррозии. Si el nivel de Refrigerante está por debajo de « Low », agregue la cantidad suficiente de Refrigerante especificado para proporcionar proteccióncontra la congelación y la corrosión.
Уровень охлаждающей жидкости должен находиться между отметками low и full на резервуаре.ИЛИ & 11; & 14; & 15; Система охлаждения низкая температура — температура охлаждающей жидкости двигателя ниже 32 F 0 C. O & 11; & 14; & 15; & 16; & 17; Температура нижняя система энфриамной температуры энфрианте моторных меню 0½ oC 32½ oF.Если уровень охлаждающей жидкости слишком низкий , на комбинации приборов загорается сигнальная лампа »стр. 34. Un nivel de líquido Refrigerante muy bajo se visualiza en el cuadro de instrumentos combinado por lailuminación del testigo de control »pág.
Если резервуар низкий или пустой, добавьте охлаждающую жидкость двигателя в резервуар.Если вы видите перегрев двигателя
на открытых дорогах не толкая, либо машина низкая на охлаждающая жидкость либо забит радиатор.Si ves que el motor
se sobrecalienta en carreteras despejadas sin apretarle, o bien está bajo de Refrigerante o el radiador está obstruido.Если концентрация слишком низкая , замените охлаждающую жидкость , см. Раздел 8.2.17 Замена охлаждающей жидкости, стр. 107. Cambiar el líquido Refrigerante cuando tenga una baja концентрированная версия 8.2.17 Cambiar líquido Refrigerante, página 112. Охлаждающая жидкость на масляной основе для использования с пилой IsoMet Low Speed или любыми пилами с максимальной скоростью 500 об / мин. Fluido IsoCut: Líquido Refrigerante на основе ацетата для использования с Sierra IsoMet Low Speed или Cualquier Sierra с максимальной скоростью 500 об / мин.Повреждение двигателя
из-за перегрева в результате, например, низкого уровня масла или охлаждающей жидкости уровня всегда будет приводить к полному вычету отложения.Los daños del motor
como resultado de un sobrecalentamiento debido a un bajo nivel de aceite o de nivel de líquido Refrigerante siempre lleva a una deducción íntegra del depósito.IsoCut Fluid: охлаждающая жидкость на масляной основе для использования с пилой IsoMet Low Speed или любыми пилами с максимальной скоростью 500 об / мин. Fluido IsoCut: Líquido Refrigerante на основе ацетата для использования с Sierra IsoMet Low Speed или Cualquier Sierra с максимальной скоростью 500 об / мин.Предыдущая страница Следующая страница
Результатов: 231560, Время: 0.3085
УведомлениеЭтот веб-сайт или его сторонние инструменты используют файлы cookie, которые необходимы для его функционирования
и необходимы для достижения
цели, указанные в политике использования файлов cookie.Если вы хотите узнать больше или отказаться
ваше согласие на использование всех или некоторых файлов cookie, см. политику в отношении файлов cookie.
Закрывая этот баннер, прокручивая эту страницу, щелкая ссылку или продолжая просмотр иным образом, вы соглашаетесь на использование
файлов cookie.
Отказ от продажи личной информации
Мы не будем продавать вашу личную информацию для показа рекламы, которую вы видите. Вы по-прежнему можете видеть рекламу на основе интересов, если ваш
информация продается другими компаниями или была продана ранее.Отказаться
Увольнять